Posted on

Insurance Navy & the Town of Cicero Host a Food Drive October 8, 2020 at Community Park

Insurance Navy & the Town of Cicero Host a Food Drive October 8, 2020 at Community Park

Insurance Navy and the Town of Cicero is hosting a food drive in the Cicero Community Park on 3400 S Laramie Ave Cicero, IL. The food drive will be on October 8, 2020 from 9 am- 12 pm.
 
“It’s important to remember that donated food is most helpful if it is both safe and high quality,” says Barbara Ingham, food safety specialist with the University of Wisconsin-Extension.
 
Those attending will each receive 1 box containing non- perishables. The food drive will abide by the COVID-19 guidelines. Volunteers will hand over the boxes into participants’ vehicles as a way to avoid contact. Face masks will be worn at all times and social distancing will be enforced.
 
Insurance Navy has been a part of the Cicero community for over 9 years and knows it is important to take care of those who are in need. For more information, please visit our website:
 
Posted on

Cicero Emergency Operations Committee Update 03-31-20

Cicero Emergency Operations Committee Update 03-31-20

English and Spanish, please Share

The Governor of the State of Illinois has extended the Disaster Proclamation and “Stay at Home” order until at least 4/30/20. That date will be reviewed as this situation unfolds and is subject to change. 

COVID-19 Update: As of 3/31/20 at the time of this report, per the Cook County interactive mapping, we now have twenty-eight (28) residents with reported cases of COVID-19 in Cicero. Due to HIPAA laws regarding privacy, no other information will be released regarding this matter. 

The latest numbers reported statewide in Illinois as of the time of this memo are as follows: 937 new cases in Illinois for a total of reported COVID-19 5994 cases. 26 more deaths were reported in Illinois, bringing the total to 98 deaths. The current total reported cases of 
COVID -19 in the US is 180,789 with 3580 deaths. Worldwide COVID-19 cases now total 846,156 with 41,261 deaths. 

NURSING CENTERS: Both City View and Alden Manor reported no incidents regarding COVID-19 today. City View however is waiting for three (3) COVID 19 test results. Alden Manor is waiting four (4) COVID-19 test results. The EOC staff has reminded both care centers to follow all IDPH, CCDPH, and Town of Cicero guidelines. Fire Chief Dominick Buscemi has sent a letter to City View Care Center warning them of any and all COVID-19 protocol violations reported. 

HEALTH DEPARTMENT The Town of Cicero Health Department is here to serve you. We now have tele-health service available. Call the Health Department at 708-656-3600 Extension 147, 148, or 149 and we will return your call. The Health Department is in contact with the Illinois Department of Public Health and the Cook County Department of Public Health on a daily basis. Updates on the COVID-19 virus can change daily. This is why the link to the Cook County Health Department and the Illinois Department of Public Health is provided on the Town of Cicero Website. Most importantly, Dr. Licea will be available remotely and in person Monday, Tuesday, and Thursday from 1 PM to 5 PM and Wednesday from 8 AM to 5 PM. The Cook County Department of Public Health can be reached at 708-633-4000. For more information regarding COVID-19, call 1-800-889-3931. During this crisis the Health Department information will be on every update. 

PPE: The EOC staff is constantly trying to find new sources to purchase PPE equipment for our first responders. We have put a request into Cook County for supplies with no response from them as of the time of this report. Should you know of sources for N95 respirators, surgical gowns, eye protection, surgical gloves, and any other PPE, please let us know. 

AREA BUSINESSES – We have received several calls regarding area businesses not following the “social distancing” protocol. Any and all complaints are being handled. If you see a business that is over-crowded, please let us know at Extension 267 and we will get these problems rectified. Superintendent Jerry Chlada and Fire Chief Dominick Buscemi visited the “big box” stores in Cicero today. They discussed COVID-19 safety measures with the management of these stores. Ismael Vargas and Antonio Marzano also visited many businesses in Cicero, pointing out to management safety measures that can be improved. The Health Department also has three (3) Health Inspectors looking into any health related inspections or problems that may arise. We have to also note however, that some of the complaints that we received regarding some businesses were unfounded.

UPCOMING WEEKS:: We are entering a very critical time during this crisis. COVID-19 cases are expected to rise substantially. Please remind all of your friends and neighbors to please follow all of the rules that have been repeated again and again over the previous weeks. The number of cases and deaths are rising exponentially. Now is the time for responsible behavior. 

THE EOC STAFF
Michael Piekarski
Dominick Buscemi
Jerry Chlada
Sarah Kusper 
Sue Grazzini

# # #

El Gobernador del Estado de Illinois ha extendido la Proclamación de Desastres y la orden de “Quedarse en Casa” hasta al menos el 30 de Abril. Esa fecha se revisará a medida que esta situación se desarrolle y esté sujeta a cambios.

Actualización de COVID-19: 
A partir del 31 de Marzo del 2020 al momento de este informe, según el mapeo interactivo del Condado de Cook, ahora tenemos veintiocho (28) residentes con casos reportados de COVID-19 en Cicero. Debido a las leyes de HIPAA con respecto a la privacidad, no se divulgará ninguna otra información sobre este asunto.

Los números más recientes reportados en todo el estado en Illinois al momento de este memorando son los siguientes: 937 casos nuevos en Illinois para un total de 5994 casos reportados de COVID-19. Se reportaron 26 muertes más en Illinois, con un total de 98 muertes. El total actual de casos reportados de COVID -19 en los Estados Unidos es 180,789 con 3580 muertes. Los casos mundiales de COVID-19 ahora suman 846,156 con 41,261 muertes. 

RESIDENCIAS Y CENTROS DE CUIDADO PARA PERSONAS MAYORES: Los complejos City View y Alden Manor no han informado de incidentes con respecto a COVID-19 hoy. Sin embargo, el complejo City View está esperando tres (3) resultados de la prueba COVID 19. El complejo Alden Manor está esperando cuatro (4) resultados de la prueba COVID-19. El personal de EOC ha recordado a ambos centros de cuidado que deben seguir todas las pautas de IDPH, CCDPH y de Cicero. El Jefe de Bomberos, Dominick Buscemi, envió una carta al complejo de City View advirtiéndoles de cualquier y todas las violaciónes sobre el protocolo COVID-19 reportadas.

DEPARTAMENTO DE SALUD 
El Departamento de Salud de Cicero está aquí para servirle. Ahora tenemos un servicio de telemedicina disponible. Llame al Departamento de Salud al 708-656-3600 Extensión 147, 148 o 149 y le devolveremos la llamada. El Departamento de Salud está en contacto con el Departamento de Salud Pública de Illinois y el Departamento de Salud Pública del Condado de Cook a diario. Las actualizaciones sobre el virus COVID-19 pueden cambiar diariamente. Esta es la razón por la cual se proporciona el enlace al Departamento de Salud del Condado de Cook y al Departamento de Salud Pública de Illinois en el sitio web de la Ciudad de Cicero. Lo más importante es que la Dra. Rosaura Licea – estará disponible de forma remota y en persona los lunes, martes y jueves de 1 p.m. a 5 p.m. y los miércoles de 8 a.m. a 5 p.m. Puede comunicarse con el Departamento de Salud Pública del Condado de Cook al 708-633-4000. Para obtener más información sobre COVID-19, llame al 1-800-889-3931. Durante esta crisis, la información del Departamento de Salud estará en cada actualización. 

PPE (personal protective equipment/equipo de protección personal:
El personal de EOC (Emergency Operations Committee/Comité de Operaciones de Emergencia) trata constantemente de encontrar nuevas fuentes para comprar equipos de PPE para nuestros equipos de servicios médicos de emergencia. Hemos presentado una solicitud al Condado de Cook para suministros sin respuesta de ellos al momento de este informe. Si conoce fuentes de respiradores N95, batas quirúrgicas, protección ocular, guantes quirúrgicos y cualquier otro PPE, infórmenos.

NEGOCIOS DEL ÁREA – Hemos recibido varias llamadas sobre negocios del área que no siguen el protocolo de “distanciamiento social”. Todas y cada una de las quejas están siendo atendidas. Si ve un negocio que está abarrotado, infórmenos en la Extensión 267 y corregiremos estos problemas. El superintendente de policia Jerry Chlada y el jefe de bomberos Dominick Buscemi visitaron hoy las tiendas mas grandes “big box” en Cicero. Discutieron las medidas de seguridad de COVID-19 con la administración de estas tiendas. Ismael Vargas y Antonio Marzano también visitaron muchas empresas en Cicero, señalando las medidas de seguridad de gestión que pueden mejorarse. El Departamento de Salud también tiene tres (3) inspectores de salud que examinan las inspecciones o problemas relacionados con la salud que puedan surgir. Sin embargo, también debemos señalar que algunas de las quejas que recibimos con respecto a algunas empresas eran infundadas. 

PRÓXIMAS SEMANAS :: Estamos entrando en un momento muy crítico durante esta crisis. Se espera que los casos de COVID-19 aumenten sustancialmente. Recuerde a todos sus amigos y vecinos que sigan todas las reglas que se han repetido una y otra vez durante las semanas anteriores. El número de casos y muertes está aumentando exponencialmente. Ahora es el momento de un comportamiento responsable.

El personal de EOC (Emergency Operations Committee/Comité de Operaciones de Emergencia): 
Michael Piekarski
Dominick Buscemi
Jerry Chlada
Sarah Kusper 
Sue Grazzini